Nos dias de hoje, não precisamos de muito para viajar e conhecer novas culturas. Prova disso é o constante esforço de museus de todo o mundo para capturar e reproduzir as obras lá expostas.
Visite https://www.youtube.com/user/lacmavideo . Lá você, mesmo sem entender o idioma Inglês, pode se conectar com o trabalho de vários artistas.
E aí, gostou de algum?
Olá Virginia. Achei muito bacana ter acesso às coleções e amostras do Lacma, entretanto, senti bastante falta de legendas em português. Coloquei legendas em inglês e aí ajudou bastante, pois não queria perder as falas dos artistas falando do próprio trabalho, acho que essas falas ajudam a situar e fazer inteligível a produção artística, que muitas vezes parece incompreensível para os "não artistas".
ResponderExcluirTrago aqui um sugestão, que não tem a ver exatamente com museus, mas com a experiência de visitar locais "a distância": https://www.youtube.com/watch?v=dW7mjkAbBzM. Abraços!
Oi! Você poderia registrar aqui como colocou as legendas em Inglês? É uma ótima opção para quem já é fluente ou quer praticar, você tem razão. Por outro lado, gosto da ideia de ter um primeiro contato com a obra sem a orientação do artista e depois inserir tal conteúdo. Mesmo a obra não estando fisicamente presente, é possível estabelecer um contato, sensações, leituras. Essa experiência é essencial.
ResponderExcluir